Неаполь – Нью-Йорк

В послевоенном Неаполе 1949 года, в условиях разрухи и нищеты, десятилетняя сирота, потерявшая родных в результате бомбардировок, и двенадцатилетний уличный мальчик Кармине, выживающий благодаря мелким мошенничествам, объединяются ради выживания в этом хаосе. Каждый день они сталкиваются с трудностями, пытаясь найти еду и надежду среди обломков своей прежней жизни. В поисках лучшего будущего они решают отправиться в Америку, страну, полную возможностей, где, как надеется Челестина, живет ее старшая сестра Агнесе.

Судьба приводит их к Джорджу, добродушному повару на борту парохода "Виктория", который собирается в Нью-Йорк. При его помощи дети тайно проникают на судно, становясь ненамеренными пассажирами в рискованном путешествии через Атлантику. На борту их ждут испытания: необходимость скрываться от экипажа и борьба с голодом и страхом. Тем не менее, их решимость и поддержка друг друга помогают преодолеть все трудности.