Общественные беспорядки

Действия разворачиваются в Валь-ди-Суза, где после жестоких столкновений римская мобильная полиция теряет своего командира, получившего тяжёлые ранения. Оставшиеся члены команды — Мазинга, Марта и Сальваторе — славятся своими необычными подходами и крепкой сплочённостью, напоминающей семью. С приходом нового руководителя Микеле, который выступает за реформы, в подразделении начинают возникать конфликты, отражающие более широкие общественные настроения недовольства властными институтами.