Ответственная гражданка

В центре повествования находится Сим Хаын — молодая женщина, когда-то многообещающая в боксе. Однако жизненные обстоятельства и травмы заставили её оставить спорт и стать учителем литературы в школе. Теперь её повседневность наполнена рутиной и унижениями со стороны учеников, которые не воспринимают её всерьёз. За внешней кротостью и кажущейся покорностью Хаын скрывается вулкан подавленной ярости и боли.

Ситуация кардинально меняется, когда героиня неожиданно оказывается в обстоятельствах, где её боксерские навыки вновь становятся востребованными. Устав от несправедливости, она начинает бороться с теми, кто угрожает порядку и безопасности, превращаясь в своего рода «ночного мстителя». Каждый её поступок становится вызовом системе, которая давно закрыла глаза на повседневные преступления. Хаын бросает вызов не только окружающим, но и самой себе, постепенно восстанавливая уверенность и достоинство.

Насколько оправдано насилие во имя справедливости? Героиня пытается найти ответ, балансируя между необходимостью защищать себя и риском стать тем, с чем она борется.