Звездный путь: Пикар

В будущем, после долгих лет службы, Пикар наслаждается спокойной жизнью на винограднике. Однако его размеренная рутина нарушается, когда к нему обращается Даж, которая спасается от покушения. Несмотря на то что они не знакомы, девушка видела его в своих видениях, а он, в свою очередь, узнает ее с картины, написанной Дейтом. Пикар вскоре осознает, что за Даж охотится загадочная организация, стремящаяся уничтожить всех синтетических существ.

В процессе расследования мужчина обнаруживает, что у Даж есть сестра-близнец, работающая на заброшенном кубе Борг. Не подозревая о своем истинном происхождении, она начинает постепенно раскрывать правду о себе. Чтобы защитить обеих сестер, Пикар решает собрать команду, в которую входят Раффи, пилот Риоса и доктор Джурати. На борту корабля "Ла Сирена" они сталкиваются с множеством опасностей. К ним присоединяется Севен из Девяти, бывший дрон Борг.

На планете Непенте команда находит поддержку у старых друзей Пикара — Райкера и Трой, которые помогают Соджи справиться с ее воспоминаниями. В процессе они продолжают раскрывать заговор против синтетиков и ищут истину о своем прошлом.