Плохие парни до конца

Маркус решает вернуться в ряды полиции, но уже в роли капитана, в то время как Майк продолжает работать детективом, оставаясь верным своим принципам и характерному стилю. С появлением новых жестоких преступлений, связанных с наркоторговлей, друзья осознают, что пришло время вновь объединиться и продемонстрировать, что такое настоящие "плохие парни".

К ним присоединяется команда молодых, амбициозных и технически подкованных офицеров, готовых справиться с вызовами современности. В состав группы входят хакер, эксперт по оружию и аналитик, что дает возможность внедрить свежие подходы и современные методы в борьбу с преступностью.

Тем не менее, главный антагонист, возглавляющий новый картель, оказывается гораздо более хитрым, чем предполагали. Он использует передовые технологии и свою жестокость, чтобы держать город в постоянном страхе. Майк и Маркус сталкиваются не только с физическими угрозами, но и с эмоциональными испытаниями, которые ставят под сомнение их дружбу.